Die Technische Informationsbibliothek (TIB), Programmbereich A, Medien- und Lizenzmanagement, sucht für das Team Ostasien/Osteuropa zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine:n

Bibliothekar:in (m/w/d)

Es handelt sich um eine bis zum 03.10.2025 befristete Vollzeitstelle mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 39,80 Stunden. Der Arbeitsplatz ist grundsätzlich teilzeitgeeignet. Die Eingruppierung erfolgt in die Entgeltgruppe 9b TV-L.

Ihre Aufgaben

• Erstkatalogisierung und Bearbeitung von elektronischen Ressourcen sowie Erstkatalogisierung gedruckter Ressourcen nach RDA in hauptsächlich englischer Sprache, teils in osteuropäischen Sprachen (mit Transliteration der kyrillischen Schrift):
• Bearbeitung von Monografien und Teile monografischer Reihen im K10plus
• Bearbeitung von elektronischen Medien, zum Beispiel osteuropäischer Kongresse
• Erfassung und Prüfung von Normdatensätzen in der Gemeinsamen Normdatei (GND)
• Mitarbeit bei internen/teamübergreifenden Projekten zum Beispiel der Metadatenkuratierung für den Open Research Knowledge Graph (ORKG)

• abgeschlossenes einschlägiges (Fach-)Hochschulstudium (Diplom/Bachelor Informationsmanagement, Bibliothekswesen bzw. Informationswissenschaft)
• sehr gute Kenntnisse des Datenformats im Verbundkatalog K10plus und der Regelwerke für die Katalogisierung (RDA) sowie in der GND
• grundlegende Kenntnisse im Umgang mit elektronischen Ressourcen
• gute Englischkenntnisse
• selbständige Arbeitsweise sowie Entscheidungs- und Teamfähigkeit

Wünschenswerte Qualifikationen

• Grundkenntnisse einer slawischen Sprache oder die Bereitschaft, sich in eine solche einzuarbeiten
• Grundkenntnisse der Transliterationsregeln für kyrillische Schrift

Wir bieten

• einen modernen Arbeitsplatz in zentraler Lage von Hannover mit einem kollegialen, attraktiven und vielseitigen Arbeitsumfeld
• eine umfassende und intensive Einarbeitung
• flexible Arbeitszeiten sowie Angebote zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie wie ortsflexibles Arbeiten
• einen Arbeitgeber mit breit gefächertem Fort- und Weiterbildungsangebot, einer betrieblichen Gesundheitsförderung und Altersvorsorge für den öffentlichen Dienst (VBL)
• Beschäftigtenrabatt in den Mensen des Studentenwerks Hannover sowie Möglichkeit zur Nutzung der vielseitigen Angebote des Hochschulsports Hannover

Interessent:innen können sich telefonisch bei Frau Gutsche unter 0511 762-3458 oder bei Frau Kirchner unter 0511 762-3463 näher über das Arbeitsgebiet informieren.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Um Ihre Bewerbung einzureichen, nutzen Sie bitte das Bewerbungsformular auf unserer Homepage.

Bewerbungen in Papierform sind ebenfalls gleichrangig möglich. Für diesen Fall senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Ausschreibungsnummer 64/2024 bis zum 09.01.2025 an die

Technische Informationsbibliothek (TIB)
Personalservice
Frau Lilli Stickel
Welfengarten 1 B
30167 Hannover

oder als PDF-Datei an bewerbung@tib.eu. Bei einer Bewerbung in digitalisierter Form bitten wir um Übersendung einer einzigen PDF-Datei mit einer Größe von maximal 10 MB.